new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

May 25

RAPTOR: Ridge-Adaptive Logistic Probes

Probing studies what information is encoded in a frozen LLM's layer representations by training a lightweight predictor on top of them. Beyond analysis, probes are often used operationally in probe-then-steer pipelines: a learned concept vector is extracted from a probe and injected via additive activation steering by adding it to a layer representation during the forward pass. The effectiveness of this pipeline hinges on estimating concept vectors that are accurate, directionally stable under ablation, and inexpensive to obtain. Motivated by these desiderata, we propose RAPTOR (Ridge-Adaptive Logistic Probe), a simple L2-regularized logistic probe whose validation-tuned ridge strength yields concept vectors from normalized weights. Across extensive experiments on instruction-tuned LLMs and human-written concept datasets, RAPTOR matches or exceeds strong baselines in accuracy while achieving competitive directional stability and substantially lower training cost; these quantitative results are supported by qualitative downstream steering demonstrations. Finally, using the Convex Gaussian Min-max Theorem (CGMT), we provide a mechanistic characterization of ridge logistic regression in an idealized Gaussian teacher-student model in the high-dimensional few-shot regime, explaining how penalty strength mediates probe accuracy and concept-vector stability and yielding structural predictions that qualitatively align with trends observed on real LLM embeddings.

How does representation impact in-context learning: A exploration on a synthetic task

In-context learning, i.e., learning from in-context samples, is an impressive ability of Transformer. However, the mechanism driving the in-context learning is not yet fully understood. In this study, we aim to investigate from an underexplored perspective of representation learning. The representation is more complex for in-context learning senario, where the representation can be impacted by both model weights and in-context samples. We refer the above two conceptually aspects of representation as in-weight component and in-context component, respectively. To study how the two components affect in-context learning capabilities, we construct a novel synthetic task, making it possible to device two probes, in-weights probe and in-context probe, to evaluate the two components, respectively. We demonstrate that the goodness of in-context component is highly related to the in-context learning performance, which indicates the entanglement between in-context learning and representation learning. Furthermore, we find that a good in-weights component can actually benefit the learning of the in-context component, indicating that in-weights learning should be the foundation of in-context learning. To further understand the the in-context learning mechanism and importance of the in-weights component, we proof by construction that a simple Transformer, which uses pattern matching and copy-past mechanism to perform in-context learning, can match the in-context learning performance with more complex, best tuned Transformer under the perfect in-weights component assumption. In short, those discoveries from representation learning perspective shed light on new approaches to improve the in-context capacity.

  • 5 authors
·
Sep 12, 2023

Rethinking LLM-as-a-Judge: Representation-as-a-Judge with Small Language Models via Semantic Capacity Asymmetry

Large language models (LLMs) are widely used as reference-free evaluators via prompting, but this "LLM-as-a-Judge" paradigm is costly, opaque, and sensitive to prompt design. In this work, we investigate whether smaller models can serve as efficient evaluators by leveraging internal representations instead of surface generation. We uncover a consistent empirical pattern: small LMs, despite with weak generative ability, encode rich evaluative signals in their hidden states. This motivates us to propose the Semantic Capacity Asymmetry Hypothesis: evaluation requires significantly less semantic capacity than generation and can be grounded in intermediate representations, suggesting that evaluation does not necessarily need to rely on large-scale generative models but can instead leverage latent features from smaller ones. Our findings motivate a paradigm shift from LLM-as-a-Judge to Representation-as-a-Judge, a decoding-free evaluation strategy that probes internal model structure rather than relying on prompted output. We instantiate this paradigm through INSPECTOR, a probing-based framework that predicts aspect-level evaluation scores from small model representations. Experiments on reasoning benchmarks (GSM8K, MATH, GPQA) show that INSPECTOR substantially outperforms prompting-based small LMs and closely approximates full LLM judges, while offering a more efficient, reliable, and interpretable alternative for scalable evaluation.

  • 11 authors
·
Jan 30 2

MatText: Do Language Models Need More than Text & Scale for Materials Modeling?

Effectively representing materials as text has the potential to leverage the vast advancements of large language models (LLMs) for discovering new materials. While LLMs have shown remarkable success in various domains, their application to materials science remains underexplored. A fundamental challenge is the lack of understanding of how to best utilize text-based representations for materials modeling. This challenge is further compounded by the absence of a comprehensive benchmark to rigorously evaluate the capabilities and limitations of these text representations in capturing the complexity of material systems. To address this gap, we propose MatText, a suite of benchmarking tools and datasets designed to systematically evaluate the performance of language models in modeling materials. MatText encompasses nine distinct text-based representations for material systems, including several novel representations. Each representation incorporates unique inductive biases that capture relevant information and integrate prior physical knowledge about materials. Additionally, MatText provides essential tools for training and benchmarking the performance of language models in the context of materials science. These tools include standardized dataset splits for each representation, probes for evaluating sensitivity to geometric factors, and tools for seamlessly converting crystal structures into text. Using MatText, we conduct an extensive analysis of the capabilities of language models in modeling materials. Our findings reveal that current language models consistently struggle to capture the geometric information crucial for materials modeling across all representations. Instead, these models tend to leverage local information, which is emphasized in some of our novel representations. Our analysis underscores MatText's ability to reveal shortcomings of text-based methods for materials design.

  • 3 authors
·
Jun 25, 2024

BHASA: A Holistic Southeast Asian Linguistic and Cultural Evaluation Suite for Large Language Models

The rapid development of Large Language Models (LLMs) and the emergence of novel abilities with scale have necessitated the construction of holistic, diverse and challenging benchmarks such as HELM and BIG-bench. However, at the moment, most of these benchmarks focus only on performance in English and evaluations that include Southeast Asian (SEA) languages are few in number. We therefore propose BHASA, a holistic linguistic and cultural evaluation suite for LLMs in SEA languages. It comprises three components: (1) a NLP benchmark covering eight tasks across Natural Language Understanding (NLU), Generation (NLG) and Reasoning (NLR) tasks, (2) LINDSEA, a linguistic diagnostic toolkit that spans the gamut of linguistic phenomena including syntax, semantics and pragmatics, and (3) a cultural diagnostics dataset that probes for both cultural representation and sensitivity. For this preliminary effort, we implement the NLP benchmark only for Indonesian, Vietnamese, Thai and Tamil, and we only include Indonesian and Tamil for LINDSEA and the cultural diagnostics dataset. As GPT-4 is purportedly one of the best-performing multilingual LLMs at the moment, we use it as a yardstick to gauge the capabilities of LLMs in the context of SEA languages. Our initial experiments on GPT-4 with BHASA find it lacking in various aspects of linguistic capabilities, cultural representation and sensitivity in the targeted SEA languages. BHASA is a work in progress and will continue to be improved and expanded in the future. The repository for this paper can be found at: https://github.com/aisingapore/BHASA

  • 6 authors
·
Sep 12, 2023

Automated Circuit Interpretation via Probe Prompting

Mechanistic interpretability aims to understand neural networks by identifying which learned features mediate specific behaviors. Attribution graphs reveal these feature pathways, but interpreting them requires extensive manual analysis -- a single prompt can take approximately 2 hours for an experienced circuit tracer. We present probe prompting, an automated pipeline that transforms attribution graphs into compact, interpretable subgraphs built from concept-aligned supernodes. Starting from a seed prompt and target logit, we select high-influence features, generate concept-targeted yet context-varying probes, and group features by cross-prompt activation signatures into Semantic, Relationship, and Say-X categories using transparent decision rules. Across five prompts including classic "capitals" circuits, probe-prompted subgraphs preserve high explanatory coverage while compressing complexity (Completeness 0.83, mean across circuits; Replacement 0.54). Compared to geometric clustering baselines, concept-aligned groups exhibit higher behavioral coherence: 2.3x higher peak-token consistency (0.425 vs 0.183) and 5.8x higher activation-pattern similarity (0.762 vs 0.130), despite lower geometric compactness. Entity-swap tests reveal a layerwise hierarchy: early-layer features transfer robustly (64% transfer rate, mean layer 6.3), while late-layer Say-X features specialize for output promotion (mean layer 16.4), supporting a backbone-and-specialization view of transformer computation. We release code (https://github.com/peppinob-ol/attribution-graph-probing), an interactive demo (https://huggingface.co/spaces/Peppinob/attribution-graph-probing), and minimal artifacts enabling immediate reproduction and community adoption.

  • 1 authors
·
Nov 10, 2025

Hyperdimensional Probe: Decoding LLM Representations via Vector Symbolic Architectures

Despite their capabilities, Large Language Models (LLMs) remain opaque with limited understanding of their internal representations. Current interpretability methods, such as direct logit attribution (DLA) and sparse autoencoders (SAEs), provide restricted insight due to limitations such as the model's output vocabulary or unclear feature names. This work introduces Hyperdimensional Probe, a novel paradigm for decoding information from the LLM vector space. It combines ideas from symbolic representations and neural probing to project the model's residual stream into interpretable concepts via Vector Symbolic Architectures (VSAs). This probe combines the strengths of SAEs and conventional probes while overcoming their key limitations. We validate our decoding paradigm with controlled input-completion tasks, probing the model's final state before next-token prediction on inputs spanning syntactic pattern recognition, key-value associations, and abstract inference. We further assess it in a question-answering setting, examining the state of the model both before and after text generation. Our experiments show that our probe reliably extracts meaningful concepts across varied LLMs, embedding sizes, and input domains, also helping identify LLM failures. Our work advances information decoding in LLM vector space, enabling extracting more informative, interpretable, and structured features from neural representations.

  • 5 authors
·
Sep 29, 2025 2

Neural Probe-Based Hallucination Detection for Large Language Models

Large language models(LLMs) excel at text generation and knowledge question-answering tasks, but they are prone to generating hallucinated content, severely limiting their application in high-risk domains. Current hallucination detection methods based on uncertainty estimation and external knowledge retrieval suffer from the limitation that they still produce erroneous content at high confidence levels and rely heavily on retrieval efficiency and knowledge coverage. In contrast, probe methods that leverage the model's hidden-layer states offer real-time and lightweight advantages. However, traditional linear probes struggle to capture nonlinear structures in deep semantic spaces.To overcome these limitations, we propose a neural network-based framework for token-level hallucination detection. By freezing language model parameters, we employ lightweight MLP probes to perform nonlinear modeling of high-level hidden states. A multi-objective joint loss function is designed to enhance detection stability and semantic disambiguity. Additionally, we establish a layer position-probe performance response model, using Bayesian optimization to automatically search for optimal probe insertion layers and achieve superior training results.Experimental results on LongFact, HealthBench, and TriviaQA demonstrate that MLP probes significantly outperform state-of-the-art methods in accuracy, recall, and detection capability under low false-positive conditions.

  • 2 authors
·
Dec 24, 2025

Efficient Generative Model Training via Embedded Representation Warmup

Diffusion models excel at generating high-dimensional data but fall short in training efficiency and representation quality compared to self-supervised methods. We identify a key bottleneck: the underutilization of high-quality, semantically rich representations during training notably slows down convergence. Our systematic analysis reveals a critical representation processing region -- primarily in the early layers -- where semantic and structural pattern learning takes place before generation can occur. To address this, we propose Embedded Representation Warmup (ERW), a plug-and-play framework where in the first stage we get the ERW module serves as a warmup that initializes the early layers of the diffusion model with high-quality, pretrained representations. This warmup minimizes the burden of learning representations from scratch, thereby accelerating convergence and boosting performance. Our theoretical analysis demonstrates that ERW's efficacy depends on its precise integration into specific neural network layers -- termed the representation processing region -- where the model primarily processes and transforms feature representations for later generation. We further establish that ERW not only accelerates training convergence but also enhances representation quality: empirically, our method achieves a 40times acceleration in training speed compared to REPA, the current state-of-the-art methods. Code is available at https://github.com/LINs-lab/ERW.

  • 4 authors
·
Apr 14, 2025 2

Enhancing Environmental Robustness in Few-shot Learning via Conditional Representation Learning

Few-shot learning (FSL) has recently been extensively utilized to overcome the scarcity of training data in domain-specific visual recognition. In real-world scenarios, environmental factors such as complex backgrounds, varying lighting conditions, long-distance shooting, and moving targets often cause test images to exhibit numerous incomplete targets or noise disruptions. However, current research on evaluation datasets and methodologies has largely ignored the concept of "environmental robustness", which refers to maintaining consistent performance in complex and diverse physical environments. This neglect has led to a notable decline in the performance of FSL models during practical testing compared to their training performance. To bridge this gap, we introduce a new real-world multi-domain few-shot learning (RD-FSL) benchmark, which includes four domains and six evaluation datasets. The test images in this benchmark feature various challenging elements, such as camouflaged objects, small targets, and blurriness. Our evaluation experiments reveal that existing methods struggle to utilize training images effectively to generate accurate feature representations for challenging test images. To address this problem, we propose a novel conditional representation learning network (CRLNet) that integrates the interactions between training and testing images as conditional information in their respective representation processes. The main goal is to reduce intra-class variance or enhance inter-class variance at the feature representation level. Finally, comparative experiments reveal that CRLNet surpasses the current state-of-the-art methods, achieving performance improvements ranging from 6.83% to 16.98% across diverse settings and backbones. The source code and dataset are available at https://github.com/guoqianyu-alberta/Conditional-Representation-Learning.

  • 6 authors
·
Feb 3, 2025

Attention, Please! Revisiting Attentive Probing for Masked Image Modeling

As fine-tuning (FT) becomes increasingly impractical at scale, probing is emerging as the preferred evaluation protocol for self-supervised learning (SSL). Yet, the standard linear probing (LP) fails to adequately reflect the potential of models trained with Masked Image Modeling (MIM), due to the distributed nature of patch tokens. This motivates the need for attentive probing, an alternative that uses attention to selectively aggregate patch-level features. Despite its growing adoption, attentive probing remains under-explored, with existing methods suffering from excessive parameterization and poor computational efficiency. In this work, we revisit attentive probing through the lens of the accuracy-efficiency trade-off. We conduct a systematic study of existing methods, analyzing their mechanisms and benchmarking their performance. We introduce efficient probing (EP), a multi-query cross-attention mechanism that eliminates redundant projections, reduces the number of trainable parameters, and achieves up to a 10times speed-up over conventional multi-head attention. Despite its simplicity, EP outperforms LP and prior attentive probing approaches across seven benchmarks, generalizes well beyond MIM to diverse pre-training paradigms, produces interpretable attention maps, and achieves strong gains in low-shot and layer-wise settings. Code available at https://github.com/billpsomas/efficient-probing.

  • 9 authors
·
Jun 11, 2025 2

How Transformers Reject Wrong Answers: Rotational Dynamics of Factual Constraint Processing

When a language model is fed a wrong answer, what happens inside the network? Current understanding treats truthfulness as a static property of individual-layer representations-a direction to be probed, a feature to be extracted. Less is known about the dynamics: how internal representations diverge across the full depth of the network when the model processes correct versus incorrect continuations. We introduce forced-completion probing, a method that presents identical queries with known correct and incorrect single-token continuations and tracks five geometric measurements across every layer of four decoder-only models(1.5B-13B parameters). We report three findings. First, correct and incorrect paths diverge through rotation, not rescaling: displacement vectors maintain near-identical magnitudes while their angular separation increases, meaning factual selection is encoded in direction on an approximate hypersphere. Second, the model does not passively fail on incorrect input-it actively suppresses the correct answer, driving internal probability away from the right token. Third, both phenomena are entirely absent below a parameter threshold and emerge at 1.6B, suggesting a phase transition in factual processing capability. These results show that factual constraint processing has a specific geometric character-rotational, not scalar; active, not passive-that is invisible to methods based on single-layer probes or magnitude comparisons.

  • 1 authors
·
Feb 24

Activation Steering for Bias Mitigation: An Interpretable Approach to Safer LLMs

As large language models (LLMs) become more integrated into societal systems, the risk of them perpetuating and amplifying harmful biases becomes a critical safety concern. Traditional methods for mitigating bias often rely on data filtering or post-hoc output moderation, which treat the model as an opaque black box. In this work, we introduce a complete, end-to-end system that uses techniques from mechanistic interpretability to both identify and actively mitigate bias directly within a model's internal workings. Our method involves two primary stages. First, we train linear "probes" on the internal activations of a model to detect the latent representations of various biases (e.g., gender, race, age). Our experiments on gpt2-large demonstrate that these probes can identify biased content with near-perfect accuracy, revealing that bias representations become most salient in the model's later layers. Second, we leverage these findings to compute "steering vectors" by contrasting the model's activation patterns for biased and neutral statements. By adding these vectors during inference, we can actively steer the model's generative process away from producing harmful, stereotypical, or biased content in real-time. We demonstrate the efficacy of this activation steering technique, showing that it successfully alters biased completions toward more neutral alternatives. We present our work as a robust and reproducible system that offers a more direct and interpretable approach to building safer and more accountable LLMs.

  • 1 authors
·
Aug 12, 2025

How GPT learns layer by layer

Large Language Models (LLMs) excel at tasks like language processing, strategy games, and reasoning but struggle to build generalizable internal representations essential for adaptive decision-making in agents. For agents to effectively navigate complex environments, they must construct reliable world models. While LLMs perform well on specific benchmarks, they often fail to generalize, leading to brittle representations that limit their real-world effectiveness. Understanding how LLMs build internal world models is key to developing agents capable of consistent, adaptive behavior across tasks. We analyze OthelloGPT, a GPT-based model trained on Othello gameplay, as a controlled testbed for studying representation learning. Despite being trained solely on next-token prediction with random valid moves, OthelloGPT shows meaningful layer-wise progression in understanding board state and gameplay. Early layers capture static attributes like board edges, while deeper layers reflect dynamic tile changes. To interpret these representations, we compare Sparse Autoencoders (SAEs) with linear probes, finding that SAEs offer more robust, disentangled insights into compositional features, whereas linear probes mainly detect features useful for classification. We use SAEs to decode features related to tile color and tile stability, a previously unexamined feature that reflects complex gameplay concepts like board control and long-term planning. We study the progression of linear probe accuracy and tile color using both SAE's and linear probes to compare their effectiveness at capturing what the model is learning. Although we begin with a smaller language model, OthelloGPT, this study establishes a framework for understanding the internal representations learned by GPT models, transformers, and LLMs more broadly. Our code is publicly available: https://github.com/ALT-JS/OthelloSAE.

  • 6 authors
·
Jan 13, 2025

Building Production-Ready Probes For Gemini

Frontier language model capabilities are improving rapidly. We thus need stronger mitigations against bad actors misusing increasingly powerful systems. Prior work has shown that activation probes may be a promising misuse mitigation technique, but we identify a key remaining challenge: probes fail to generalize under important production distribution shifts. In particular, we find that the shift from short-context to long-context inputs is difficult for existing probe architectures. We propose several new probe architecture that handle this long-context distribution shift. We evaluate these probes in the cyber-offensive domain, testing their robustness against various production-relevant shifts, including multi-turn conversations, static jailbreaks, and adaptive red teaming. Our results demonstrate that while multimax addresses context length, a combination of architecture choice and training on diverse distributions is required for broad generalization. Additionally, we show that pairing probes with prompted classifiers achieves optimal accuracy at a low cost due to the computational efficiency of probes. These findings have informed the successful deployment of misuse mitigation probes in user-facing instances of Gemini, Google's frontier language model. Finally, we find early positive results using AlphaEvolve to automate improvements in both probe architecture search and adaptive red teaming, showing that automating some AI safety research is already possible.

  • 7 authors
·
Jan 16 3

Learning on Model Weights using Tree Experts

The number of publicly available models is rapidly increasing, yet most remain undocumented. Users looking for suitable models for their tasks must first determine what each model does. Training machine learning models to infer missing documentation directly from model weights is challenging, as these weights often contain significant variation unrelated to model functionality (denoted nuisance). Here, we identify a key property of real-world models: most public models belong to a small set of Model Trees, where all models within a tree are fine-tuned from a common ancestor (e.g., a foundation model). Importantly, we find that within each tree there is less nuisance variation between models. Concretely, while learning across Model Trees requires complex architectures, even a linear classifier trained on a single model layer often works within trees. While effective, these linear classifiers are computationally expensive, especially when dealing with larger models that have many parameters. To address this, we introduce Probing Experts (ProbeX), a theoretically motivated and lightweight method. Notably, ProbeX is the first probing method specifically designed to learn from the weights of a single hidden model layer. We demonstrate the effectiveness of ProbeX by predicting the categories in a model's training dataset based only on its weights. Excitingly, ProbeX can map the weights of Stable Diffusion into a weight-language embedding space, enabling model search via text, i.e., zero-shot model classification.

  • 4 authors
·
Oct 17, 2024

Towards Multi-Task Multi-Modal Models: A Video Generative Perspective

Advancements in language foundation models have primarily fueled the recent surge in artificial intelligence. In contrast, generative learning of non-textual modalities, especially videos, significantly trails behind language modeling. This thesis chronicles our endeavor to build multi-task models for generating videos and other modalities under diverse conditions, as well as for understanding and compression applications. Given the high dimensionality of visual data, we pursue concise and accurate latent representations. Our video-native spatial-temporal tokenizers preserve high fidelity. We unveil a novel approach to mapping bidirectionally between visual observation and interpretable lexical terms. Furthermore, our scalable visual token representation proves beneficial across generation, compression, and understanding tasks. This achievement marks the first instances of language models surpassing diffusion models in visual synthesis and a video tokenizer outperforming industry-standard codecs. Within these multi-modal latent spaces, we study the design of multi-task generative models. Our masked multi-task transformer excels at the quality, efficiency, and flexibility of video generation. We enable a frozen language model, trained solely on text, to generate visual content. Finally, we build a scalable generative multi-modal transformer trained from scratch, enabling the generation of videos containing high-fidelity motion with the corresponding audio given diverse conditions. Throughout the course, we have shown the effectiveness of integrating multiple tasks, crafting high-fidelity latent representation, and generating multiple modalities. This work suggests intriguing potential for future exploration in generating non-textual data and enabling real-time, interactive experiences across various media forms.

  • 1 authors
·
May 26, 2024

ESI-Bench: Towards Embodied Spatial Intelligence that Closes the Perception-Action Loop

Spatial intelligence unfolds through a perception-action loop: agents act to acquire observations, and reason about how observations vary as a function of action. Rather than passively processing what is seen, they actively uncover what is unseen - occluded structure, dynamics, containment, and functionality that cannot be resolved from passive sensing alone. We move beyond prior formulations of spatial intelligence that assume oracle observations by recasting the observer as an actor. We introduce ESI-BENCH, a comprehensive benchmark for embodied spatial intelligence spanning 10 task categories and 29 subcategories built on OmniGibson, grounded in Spelke's core knowledge systems. Agents must decide what abilities to deploy - perception, locomotion, and manipulation - and how to sequence them to actively accumulate task-relevant evidence. We conduct extensive experiments on state-of-the-art MLLMs and find that active exploration substantially outperforms passive counterparts, with agents spontaneously discovering emergent spatial strategies without explicit instructions, while random multi-view often adds noise rather than signal despite consuming far more images. Most failures stem not from weak perception but from action blindness: poor action choices lead to poor observations, which in turn drive cascading errors. While explicit 3D grounding stabilizes reasoning on depth-sensitive tasks, imperfect 3D representation proves more harmful than 2D baselines by distorting spatial relations. Human studies further reveal that unlike humans who seek falsifying viewpoints and revise beliefs under contradiction, models commit prematurely with high confidence regardless of evidence quality, exposing a metacognitive gap that neither better perception nor more embodied interaction alone can close.

  • 8 authors
·
May 17 1

AST-Probe: Recovering abstract syntax trees from hidden representations of pre-trained language models

The objective of pre-trained language models is to learn contextual representations of textual data. Pre-trained language models have become mainstream in natural language processing and code modeling. Using probes, a technique to study the linguistic properties of hidden vector spaces, previous works have shown that these pre-trained language models encode simple linguistic properties in their hidden representations. However, none of the previous work assessed whether these models encode the whole grammatical structure of a programming language. In this paper, we prove the existence of a syntactic subspace, lying in the hidden representations of pre-trained language models, which contain the syntactic information of the programming language. We show that this subspace can be extracted from the models' representations and define a novel probing method, the AST-Probe, that enables recovering the whole abstract syntax tree (AST) of an input code snippet. In our experimentations, we show that this syntactic subspace exists in five state-of-the-art pre-trained language models. In addition, we highlight that the middle layers of the models are the ones that encode most of the AST information. Finally, we estimate the optimal size of this syntactic subspace and show that its dimension is substantially lower than those of the models' representation spaces. This suggests that pre-trained language models use a small part of their representation spaces to encode syntactic information of the programming languages.

  • 4 authors
·
Jun 23, 2022

Pseudo-Unification: Entropy Probing Reveals Divergent Information Patterns in Unified Multimodal Models

Unified multimodal models (UMMs) were designed to combine the reasoning ability of large language models (LLMs) with the generation capability of vision models. In practice, however, this synergy remains elusive: UMMs fail to transfer LLM-like reasoning to image synthesis and exhibit divergent response behaviors. We term this phenomenon pseudo-unification. Diagnosing its internal causes is important, but existing probing methods either lack model-internal insight or ignore prompt-response dependencies. To address these limitations, we propose an information-theoretic probing framework that jointly analyzes how UMMs encode inputs and generate outputs. Applied to ten representative UMMs, our framework reveals that pseudo-unification stems from a dual divergence: (i) Modality-Asymmetric Encoding, where vision and language follow different entropy trajectories, and (ii) Pattern-Split Response, where text generation exhibits high-entropy creativity while image synthesis enforces low-entropy fidelity. Only models that unify both sides (e.g., via contextual prediction) achieve more genuine unification, enabling stronger reasoning-based text-to-image generation even with fewer parameters. Our work provides the first model-internal probing of unification, demonstrating that real multimodal synergy requires consistency in information flow, not just shared parameters.

mmlab-hkust MMLab@HKUST
·
Apr 12 2

Exploring Concept Depth: How Large Language Models Acquire Knowledge at Different Layers?

Large language models (LLMs) have shown remarkable performances across a wide range of tasks. However, the mechanisms by which these models encode tasks of varying complexities remain poorly understood. In this paper, we explore the hypothesis that LLMs process concepts of varying complexities in different layers, introducing the idea of "Concept Depth" to suggest that more complex concepts are typically acquired in deeper layers. Specifically, we categorize concepts based on their level of abstraction, defining them in the order of increasing complexity within factual, emotional, and inferential tasks. We conduct extensive probing experiments using layer-wise representations across various LLM families (Gemma, LLaMA, QWen) on various datasets spanning the three domains of tasks. Our findings reveal that models could efficiently conduct probing for simpler tasks in shallow layers, and more complex tasks typically necessitate deeper layers for accurate understanding. Additionally, we examine how external factors, such as adding noise to the input and quantizing the model weights, might affect layer-wise representations. Our findings suggest that these factors can impede the development of a conceptual understanding of LLMs until deeper layers are explored. We hope that our proposed concept and experimental insights will enhance the understanding of the mechanisms underlying LLMs. Our codes are available at https://github.com/Luckfort/CD.

  • 13 authors
·
Apr 10, 2024

Convergent Learning: Do different neural networks learn the same representations?

Recent success in training deep neural networks have prompted active investigation into the features learned on their intermediate layers. Such research is difficult because it requires making sense of non-linear computations performed by millions of parameters, but valuable because it increases our ability to understand current models and create improved versions of them. In this paper we investigate the extent to which neural networks exhibit what we call convergent learning, which is when the representations learned by multiple nets converge to a set of features which are either individually similar between networks or where subsets of features span similar low-dimensional spaces. We propose a specific method of probing representations: training multiple networks and then comparing and contrasting their individual, learned representations at the level of neurons or groups of neurons. We begin research into this question using three techniques to approximately align different neural networks on a feature level: a bipartite matching approach that makes one-to-one assignments between neurons, a sparse prediction approach that finds one-to-many mappings, and a spectral clustering approach that finds many-to-many mappings. This initial investigation reveals a few previously unknown properties of neural networks, and we argue that future research into the question of convergent learning will yield many more. The insights described here include (1) that some features are learned reliably in multiple networks, yet other features are not consistently learned; (2) that units learn to span low-dimensional subspaces and, while these subspaces are common to multiple networks, the specific basis vectors learned are not; (3) that the representation codes show evidence of being a mix between a local code and slightly, but not fully, distributed codes across multiple units.

  • 5 authors
·
Nov 23, 2015

Is BERT Blind? Exploring the Effect of Vision-and-Language Pretraining on Visual Language Understanding

Most humans use visual imagination to understand and reason about language, but models such as BERT reason about language using knowledge acquired during text-only pretraining. In this work, we investigate whether vision-and-language pretraining can improve performance on text-only tasks that involve implicit visual reasoning, focusing primarily on zero-shot probing methods. We propose a suite of visual language understanding (VLU) tasks for probing the visual reasoning abilities of text encoder models, as well as various non-visual natural language understanding (NLU) tasks for comparison. We also contribute a novel zero-shot knowledge probing method, Stroop probing, for applying models such as CLIP to text-only tasks without needing a prediction head such as the masked language modelling head of models like BERT. We show that SOTA multimodally trained text encoders outperform unimodally trained text encoders on the VLU tasks while being underperformed by them on the NLU tasks, lending new context to previously mixed results regarding the NLU capabilities of multimodal models. We conclude that exposure to images during pretraining affords inherent visual reasoning knowledge that is reflected in language-only tasks that require implicit visual reasoning. Our findings bear importance in the broader context of multimodal learning, providing principled guidelines for the choice of text encoders used in such contexts.

  • 3 authors
·
Mar 21, 2023

The Truthfulness Spectrum Hypothesis

Large language models (LLMs) have been reported to linearly encode truthfulness, yet recent work questions this finding's generality. We reconcile these views with the truthfulness spectrum hypothesis: the representational space contains directions ranging from broadly domain-general to narrowly domain-specific. To test this hypothesis, we systematically evaluate probe generalization across five truth types (definitional, empirical, logical, fictional, and ethical), sycophantic and expectation-inverted lying, and existing honesty benchmarks. Linear probes generalize well across most domains but fail on sycophantic and expectation-inverted lying. Yet training on all domains jointly recovers strong performance, confirming that domain-general directions exist despite poor pairwise transfer. The geometry of probe directions explains these patterns: Mahalanobis cosine similarity between probes near-perfectly predicts cross-domain generalization (R^2=0.98). Concept-erasure methods further isolate truth directions that are (1) domain-general, (2) domain-specific, or (3) shared only across particular domain subsets. Causal interventions reveal that domain-specific directions steer more effectively than domain-general ones. Finally, post-training reshapes truth geometry, pushing sycophantic lying further from other truth types, suggesting a representational basis for chat models' sycophantic tendencies. Together, our results support the truthfulness spectrum hypothesis: truth directions of varying generality coexist in representational space, with post-training reshaping their geometry. Code for all experiments is provided in https://github.com/zfying/truth_spec.

Steering Conceptual Bias via Transformer Latent-Subspace Activation

This work examines whether activating latent subspaces in language models (LLMs) can steer scientific code generation toward a specific programming language. Five causal LLMs were first evaluated on scientific coding prompts to quantify their baseline bias among four programming languages. A static neuron-attribution method, perturbing the highest activated MLP weight for a C++ or CPP token, proved brittle and exhibited limited generalization across prompt styles and model scales. To address these limitations, a gradient-refined adaptive activation steering framework (G-ACT) was developed: per-prompt activation differences are clustered into a small set of steering directions, and lightweight per-layer probes are trained and refined online to select the appropriate steering vector. In LLaMA-3.2 3B, this approach reliably biases generation towards the CPP language by increasing the average probe classification accuracy by 15% and the early layers (0-6) improving the probe classification accuracy by 61.5% compared to the standard ACT framework. For LLaMA-3.3 70B, where attention-head signals become more diffuse, targeted injections at key layers still improve language selection. Although per-layer probing introduces a modest inference overhead, it remains practical by steering only a subset of layers and enables reproducible model behavior. These results demonstrate a scalable, interpretable and efficient mechanism for concept-level control for practical agentic systems.

  • 2 authors
·
Jun 23, 2025 1

Probe-Geometry Alignment: Erasing the Cross-Sequence Memorization Signature Below Chance

Recent attacks show that behavioural unlearning of large language models leaves internal traces recoverable by adversarial probes. We characterise where this retention lives and show it can be surgically removed without measurable capability cost. Our central protocol is a leave-one-out cross-sequence probe that tests whether a memorisation signature generalises across held-out sequences. The signature is real and consistent across scale: memorisation-specific gaps of +0.32, +0.19, +0.30 on Pythia-70M, GPT-2 medium, and Mistral-7B; on Pythia-70M, the random-initialisation control collapses to -0.04 at the deepest layer where the pretrained signature peaks. The probe direction is causally separable from recall -- projecting it out collapses the signature locally (+0.44 -> -0.19) while behavioural recall barely changes -- and a probe trained on naturally memorised content does not classify fine-tuning-injected secrets, marking two representationally distinct regimes. We then introduce probe-geometry alignment (PGA), a surgical erasure that aligns activations along the probe's live readout direction at each depth. PGA drives the cross-sequence probe below random chance at all four scales tested (toy depth-4: 0.17; Pythia-70M: 0.07; Mistral-7B: 0.45; GPT-2 medium: 0.06 via MD-PGA k=2) and remains robust to six adversarial probe variants. Against a re-fitting attacker who trains a fresh probe on PGA-treated activations, we extend PGA adversarially, defeating the re-fit probe at every memorisation-relevant depth while preserving five zero-shot capability benchmarks within 2.8 percentage points per task (mean Δacc = +0.2pp). The cross-sequence signature is a real, causally separable, regime-specific property of pretrained representations -- removable below chance with a single rank-one intervention per depth at no measurable capability cost.

  • 2 authors
·
May 5

Distinguishing Ignorance from Error in LLM Hallucinations

Large language models (LLMs) are susceptible to hallucinations-outputs that are ungrounded, factually incorrect, or inconsistent with prior generations. We focus on close-book Question Answering (CBQA), where previous work has not fully addressed the distinction between two possible kinds of hallucinations, namely, whether the model (1) does not hold the correct answer in its parameters or (2) answers incorrectly despite having the required knowledge. We argue that distinguishing these cases is crucial for detecting and mitigating hallucinations. Specifically, case (2) may be mitigated by intervening in the model's internal computation, as the knowledge resides within the model's parameters. In contrast, in case (1) there is no parametric knowledge to leverage for mitigation, so it should be addressed by resorting to an external knowledge source or abstaining. To help distinguish between the two cases, we introduce Wrong Answer despite having Correct Knowledge (WACK), an approach for constructing model-specific datasets for the second hallucination type. Our probing experiments indicate that the two kinds of hallucinations are represented differently in the model's inner states. Next, we show that datasets constructed using WACK exhibit variations across models, demonstrating that even when models share knowledge of certain facts, they still vary in the specific examples that lead to hallucinations. Finally, we show that training a probe on our WACK datasets leads to better hallucination detection of case (2) hallucinations than using the common generic one-size-fits-all datasets. The code is available at https://github.com/technion-cs-nlp/hallucination-mitigation .

  • 4 authors
·
Oct 29, 2024

Decoding Emotion in the Deep: A Systematic Study of How LLMs Represent, Retain, and Express Emotion

Large Language Models (LLMs) are increasingly expected to navigate the nuances of human emotion. While research confirms that LLMs can simulate emotional intelligence, their internal emotional mechanisms remain largely unexplored. This paper investigates the latent emotional representations within modern LLMs by asking: how, where, and for how long is emotion encoded in their neural architecture? To address this, we introduce a novel, large-scale Reddit corpus of approximately 400,000 utterances, balanced across seven basic emotions through a multi-stage process of classification, rewriting, and synthetic generation. Using this dataset, we employ lightweight "probes" to read out information from the hidden layers of various Qwen3 and LLaMA models without altering their parameters. Our findings reveal that LLMs develop a surprisingly well-defined internal geometry of emotion, which sharpens with model scale and significantly outperforms zero-shot prompting. We demonstrate that this emotional signal is not a final-layer phenomenon but emerges early and peaks mid-network. Furthermore, the internal states are both malleable (they can be influenced by simple system prompts) and persistent, as the initial emotional tone remains detectable for hundreds of subsequent tokens. We contribute our dataset, an open-source probing toolkit, and a detailed map of the emotional landscape within LLMs, offering crucial insights for developing more transparent and aligned AI systems. The code and dataset are open-sourced.

  • 2 authors
·
Oct 5, 2025

Theory of Space: Can Foundation Models Construct Spatial Beliefs through Active Exploration?

Spatial embodied intelligence requires agents to act to acquire information under partial observability. While multimodal foundation models excel at passive perception, their capacity for active, self-directed exploration remains understudied. We propose Theory of Space, defined as an agent's ability to actively acquire information through self-directed, active exploration and to construct, revise, and exploit a spatial belief from sequential, partial observations. We evaluate this through a benchmark where the goal is curiosity-driven exploration to build an accurate cognitive map. A key innovation is spatial belief probing, which prompts models to reveal their internal spatial representations at each step. Our evaluation of state-of-the-art models reveals several critical bottlenecks. First, we identify an Active-Passive Gap, where performance drops significantly when agents must autonomously gather information. Second, we find high inefficiency, as models explore unsystematically compared to program-based proxies. Through belief probing, we diagnose that while perception is an initial bottleneck, global beliefs suffer from instability that causes spatial knowledge to degrade over time. Finally, using a false belief paradigm, we uncover Belief Inertia, where agents fail to update obsolete priors with new evidence. This issue is present in text-based agents but is particularly severe in vision-based models. Our findings suggest that current foundation models struggle to maintain coherent, revisable spatial beliefs during active exploration.

  • 14 authors
·
Feb 4 2

The Model Says Walk: How Surface Heuristics Override Implicit Constraints in LLM Reasoning

Large language models systematically fail when a salient surface cue conflicts with an unstated feasibility constraint. We study this through a diagnose-measure-bridge-treat framework. Causal-behavioral analysis of the ``car wash problem'' across six models reveals approximately context-independent sigmoid heuristics: the distance cue exerts 8.7 to 38 times more influence than the goal, and token-level attribution shows patterns more consistent with keyword associations than compositional inference. The Heuristic Override Benchmark (HOB) -- 500 instances spanning 4 heuristic by 5 constraint families with minimal pairs and explicitness gradients -- demonstrates generality across 14 models: under strict evaluation (10/10 correct), no model exceeds 75%, and presence constraints are hardest (44%). A minimal hint (e.g., emphasizing the key object) recovers +15 pp on average, suggesting the failure lies in constraint inference rather than missing knowledge; 12/14 models perform worse when the constraint is removed (up to -39 pp), revealing conservative bias. Parametric probes confirm that the sigmoid pattern generalizes to cost, efficiency, and semantic-similarity heuristics; goal-decomposition prompting recovers +6 to 9 pp by forcing models to enumerate preconditions before answering. Together, these results characterize heuristic override as a systematic reasoning vulnerability and provide a benchmark for measuring progress toward resolving it.

Implicit Gaussian process representation of vector fields over arbitrary latent manifolds

Gaussian processes (GPs) are popular nonparametric statistical models for learning unknown functions and quantifying the spatiotemporal uncertainty in data. Recent works have extended GPs to model scalar and vector quantities distributed over non-Euclidean domains, including smooth manifolds appearing in numerous fields such as computer vision, dynamical systems, and neuroscience. However, these approaches assume that the manifold underlying the data is known, limiting their practical utility. We introduce RVGP, a generalisation of GPs for learning vector signals over latent Riemannian manifolds. Our method uses positional encoding with eigenfunctions of the connection Laplacian, associated with the tangent bundle, readily derived from common graph-based approximation of data. We demonstrate that RVGP possesses global regularity over the manifold, which allows it to super-resolve and inpaint vector fields while preserving singularities. Furthermore, we use RVGP to reconstruct high-density neural dynamics derived from low-density EEG recordings in healthy individuals and Alzheimer's patients. We show that vector field singularities are important disease markers and that their reconstruction leads to a comparable classification accuracy of disease states to high-density recordings. Thus, our method overcomes a significant practical limitation in experimental and clinical applications.

  • 9 authors
·
Sep 28, 2023

Tuning Pre-trained Model via Moment Probing

Recently, efficient fine-tuning of large-scale pre-trained models has attracted increasing research interests, where linear probing (LP) as a fundamental module is involved in exploiting the final representations for task-dependent classification. However, most of the existing methods focus on how to effectively introduce a few of learnable parameters, and little work pays attention to the commonly used LP module. In this paper, we propose a novel Moment Probing (MP) method to further explore the potential of LP. Distinguished from LP which builds a linear classification head based on the mean of final features (e.g., word tokens for ViT) or classification tokens, our MP performs a linear classifier on feature distribution, which provides the stronger representation ability by exploiting richer statistical information inherent in features. Specifically, we represent feature distribution by its characteristic function, which is efficiently approximated by using first- and second-order moments of features. Furthermore, we propose a multi-head convolutional cross-covariance (MHC^3) to compute second-order moments in an efficient and effective manner. By considering that MP could affect feature learning, we introduce a partially shared module to learn two recalibrating parameters (PSRP) for backbones based on MP, namely MP_{+}. Extensive experiments on ten benchmarks using various models show that our MP significantly outperforms LP and is competitive with counterparts at less training cost, while our MP_{+} achieves state-of-the-art performance.

  • 6 authors
·
Jul 21, 2023

Overlooked factors in concept-based explanations: Dataset choice, concept learnability, and human capability

Concept-based interpretability methods aim to explain deep neural network model predictions using a predefined set of semantic concepts. These methods evaluate a trained model on a new, "probe" dataset and correlate model predictions with the visual concepts labeled in that dataset. Despite their popularity, they suffer from limitations that are not well-understood and articulated by the literature. In this work, we analyze three commonly overlooked factors in concept-based explanations. First, the choice of the probe dataset has a profound impact on the generated explanations. Our analysis reveals that different probe datasets may lead to very different explanations, and suggests that the explanations are not generalizable outside the probe dataset. Second, we find that concepts in the probe dataset are often less salient and harder to learn than the classes they claim to explain, calling into question the correctness of the explanations. We argue that only visually salient concepts should be used in concept-based explanations. Finally, while existing methods use hundreds or even thousands of concepts, our human studies reveal a much stricter upper bound of 32 concepts or less, beyond which the explanations are much less practically useful. We make suggestions for future development and analysis of concept-based interpretability methods. Code for our analysis and user interface can be found at https://github.com/princetonvisualai/OverlookedFactors

  • 4 authors
·
Jul 19, 2022

Worse than Random? An Embarrassingly Simple Probing Evaluation of Large Multimodal Models in Medical VQA

Large Multimodal Models (LMMs) have shown remarkable progress in the field of medical Visual Question Answering (Med-VQA), achieving high accuracy on existing benchmarks. However, their reliability under robust evaluation is questionable. This study reveals that state-of-the-art models, when subjected to simple probing evaluation, perform worse than random guessing on medical diagnosis questions. To address this critical evaluation problem, we introduce the Probing Evaluation for Medical Diagnosis (ProbMed) dataset to rigorously assess LMM performance in medical imaging through probing evaluation and procedural diagnosis. Particularly, probing evaluation features pairing original questions with negation questions with hallucinated attributes, while procedural diagnosis requires reasoning across various diagnostic dimensions for each image, including modality recognition, organ identification, clinical findings, abnormalities, and positional grounding. Our evaluation reveals that top-performing models like GPT-4V and Gemini Pro perform worse than random guessing on specialized diagnostic questions, indicating significant limitations in handling fine-grained medical inquiries. Besides, models like LLaVA-Med struggle even with more general questions, and results from CheXagent demonstrate the transferability of expertise across different modalities of the same organ, showing that specialized domain knowledge is still crucial for improving performance. This study underscores the urgent need for more robust evaluation to ensure the reliability of LMMs in critical fields like medical diagnosis, and current LMMs are still far from applicable to those fields.

  • 4 authors
·
May 30, 2024

Evidence of Meaning in Language Models Trained on Programs

We present evidence that language models can learn meaning despite being trained only to perform next token prediction on text, specifically a corpus of programs. Each program is preceded by a specification in the form of (textual) input-output examples. Working with programs enables us to precisely define concepts relevant to meaning in language (e.g., correctness and semantics), making program synthesis well-suited as an intermediate testbed for characterizing the presence (or absence) of meaning in language models. We first train a Transformer model on the corpus of programs, then probe the trained model's hidden states as it completes a program given a specification. Despite providing no inductive bias toward learning the semantics of the language, we find that a linear probe is able to extract abstractions of both current and future program states from the model states. Moreover, there is a strong, statistically significant correlation between the accuracy of the probe and the model's ability to generate a program that implements the specification. To evaluate whether the semantics are represented in the model states rather than learned by the probe, we design a novel experimental procedure that intervenes on the semantics of the language while preserving the lexicon and syntax. We also demonstrate that the model learns to generate correct programs that are, on average, shorter than those in the training set, which is evidence that language model outputs may differ from the training distribution in semantically meaningful ways. In summary, this paper does not propose any new techniques for training language models, but develops an experimental framework for and provides insights into the acquisition and representation of (formal) meaning in language models.

  • 2 authors
·
May 18, 2023

A Behavioural and Representational Evaluation of Goal-Directedness in Language Model Agents

Understanding an agent's goals helps explain and predict its behaviour, yet there is no established methodology for reliably attributing goals to agentic systems. We propose a framework for evaluating goal-directedness that integrates behavioural evaluation with interpretability-based analyses of models' internal representations. As a case study, we examine an LLM agent navigating a 2D grid world toward a goal state. Behaviourally, we evaluate the agent against an optimal policy across varying grid sizes, obstacle densities, and goal structures, finding that performance scales with task difficulty while remaining robust to difficulty-preserving transformations and complex goal structures. We then use probing methods to decode the agent's internal representations of the environment state and its multi-step action plans. We find that the LLM agent non-linearly encodes a coarse spatial map of the environment, preserving approximate task-relevant cues about its position and the goal location; that its actions are broadly consistent with these internal representations; and that reasoning reorganises them, shifting from broader environment structural cues toward information supporting immediate action selection. Our findings support the view that introspective examination is required beyond behavioural evaluations to characterise how agents represent and pursue their objectives.

  • 9 authors
·
Feb 9

Anatomy of a Lie: A Multi-Stage Diagnostic Framework for Tracing Hallucinations in Vision-Language Models

Vision-Language Models (VLMs) frequently "hallucinate" - generate plausible yet factually incorrect statements - posing a critical barrier to their trustworthy deployment. In this work, we propose a new paradigm for diagnosing hallucinations, recasting them from static output errors into dynamic pathologies of a model's computational cognition. Our framework is grounded in a normative principle of computational rationality, allowing us to model a VLM's generation as a dynamic cognitive trajectory. We design a suite of information-theoretic probes that project this trajectory onto an interpretable, low-dimensional Cognitive State Space. Our central discovery is a governing principle we term the geometric-information duality: a cognitive trajectory's geometric abnormality within this space is fundamentally equivalent to its high information-theoretic surprisal. Hallucination detection is counts as a geometric anomaly detection problem. Evaluated across diverse settings - from rigorous binary QA (POPE) and comprehensive reasoning (MME) to unconstrained open-ended captioning (MS-COCO) - our framework achieves state-of-the-art performance. Crucially, it operates with high efficiency under weak supervision and remains highly robust even when calibration data is heavily contaminated. This approach enables a causal attribution of failures, mapping observable errors to distinct pathological states: perceptual instability (measured by Perceptual Entropy), logical-causal failure (measured by Inferential Conflict), and decisional ambiguity (measured by Decision Entropy). Ultimately, this opens a path toward building AI systems whose reasoning is transparent, auditable, and diagnosable by design.

Concept Incongruence: An Exploration of Time and Death in Role Playing

Consider this prompt "Draw a unicorn with two horns". Should large language models (LLMs) recognize that a unicorn has only one horn by definition and ask users for clarifications, or proceed to generate something anyway? We introduce concept incongruence to capture such phenomena where concept boundaries clash with each other, either in user prompts or in model representations, often leading to under-specified or mis-specified behaviors. In this work, we take the first step towards defining and analyzing model behavior under concept incongruence. Focusing on temporal boundaries in the Role-Play setting, we propose three behavioral metrics--abstention rate, conditional accuracy, and answer rate--to quantify model behavior under incongruence due to the role's death. We show that models fail to abstain after death and suffer from an accuracy drop compared to the Non-Role-Play setting. Through probing experiments, we identify two main causes: (i) unreliable encoding of the "death" state across different years, leading to unsatisfactory abstention behavior, and (ii) role playing causes shifts in the model's temporal representations, resulting in accuracy drops. We leverage these insights to improve consistency in the model's abstention and answer behaviors. Our findings suggest that concept incongruence leads to unexpected model behaviors and point to future directions on improving model behavior under concept incongruence.

  • 4 authors
·
May 20, 2025

When Alignment Hurts: Decoupling Representational Spaces in Multilingual Models

Alignment with high-resource standard languages is often assumed to aid the modeling of related low-resource varieties. We challenge this assumption by demonstrating that excessive representational entanglement with a dominant variety, such as Modern Standard Arabic (MSA) in relation to Arabic dialects, can actively hinder generative modeling. We present the first comprehensive causal study of this phenomenon by analyzing and directly intervening in the internal representation geometry of large language models (LLMs). Our key contribution is an online variational probing framework that continuously estimates the subspace of the standard variety during fine-tuning, enabling projection-based decoupling from this space. While our study uses Arabic as a case due to its unusually rich parallel resources across 25 dialects, the broader motivation is methodological: dialectal MT serves as a controlled proxy for generative tasks where comparable multi-variety corpora are unavailable. Across 25 dialects, our intervention improves generation quality by up to +4.9 chrF++ and +2.0 on average compared to standard fine-tuning, despite a measured tradeoff in standard-language performance. These results provide causal evidence that subspace dominance by high-resource varieties can restrict generative capacity for related varieties. More generally, we unify geometric and information-theoretic probing with subspace-level causal interventions, offering practical tools for improving generative modeling in closely related language families and, more broadly, for controlling representational allocation in multilingual and multi-domain LLMs. Code will be released.

  • 7 authors
·
Aug 18, 2025